Wer verbirgt sich hinter den berühmtesten deutschen Synchronstimmen?
Vermutlich ist es jedem schon einmal passiert, dass man abends vor dem Fernseher sitzt und sich während eines Films plötzlich denkt: "Hey, die Stimme gehört doch eigentlich zu dem Schauspieler ... !" Wir alle erwarten mittlerweile bei sowohl Filmen als auch Serien eine nahezu perfekte Synchronisierung. Am besten soll gar nicht auffallen, dass ursprünglich in einer anderen Sprache gedreht wurde. Doch gute Synchronisatoren sind schwer zu finden, deshalb kommt es durchaus des Öfteren vor, dass mehrere Rollen von einer Person übernommen werden. Wir stellen euch im Folgenden die bekanntesten deutschen Synchronsprecher und -sprecherinnen vor, die euch sicher bereits ein paar Mal begegnet sind.
Quelle: Warner
Gerrit Schmidt-Foß (geb. 1975)
Vor allem das weibliche Publikum wird die frech-verführerische Stimme von Leonardo DiCaprio sofort im Ohr haben, wenn man sich an Titanic (1997) oder Catch me if you can (2002) erinnert. Dahinter steckt Gerrit Schmidt-Foß, der dem US-Schauspieler bereits seit 1993 seine Stimme leiht, so zum Beispiel auch in Shutter Island (2010) und The Wolf of Wall Street (2013).
Eine Stimme, die vielen auch bekannt sein dürfte, ist die von Sheldon Cooper (Jim Parsons) in der beliebten Nerd-Serie The Big Bang Theory (2007- ).
Verschiedene kurze Hörproben findet ihr hier.